夜市加售摊贩
外观
街头故事+ 补遗 速查
约 2386 字大约 8 分钟
2026-10-09
提示
买电影碟会带删减片段和设定集，这套就是 TRPG 版：《街头故事+》把《Tales of the RED: Street Stories》因版面砍掉的内容原样放送：夜市加售摊贩、被删的 NPC 数据块、升级版义体规则，外加五张任务配套啸报与无标注全幅地图。
玩家注意：本件可能剧透 Street Stories 的任务。
摊贩表与夜市总目互读。
《衣不蔽体》任务里，Melissa Wong 给 RC 夜市塞了二十个风格各异的摊贩；
版面所限有几个被砍，补遗在此。
掷 1d6：
| 1d6 | 摊贩 | 帮忙的回报 |
|---|---|---|
| 1 | Anh 与 Long：越裔河粉摊主。塞 10eb 就让你翻看一批聚合纤维一次性手枪 | 事成之后终身免「入场费」 |
| 2 | 五寻帮（The Five Fathom Crew）：卖夜之城水底捞上来的捡废，东西别处也买得到，但他们愿意把潜水装备（干式潜水服、脚蹼、潜水头盔、循环呼吸器）借给车组跑一单活 | 单次借用潜水装备 |
| 3 | Beni 便宜便当：戴红色报童帽的日裔大姐，手下有支垃圾潜水队，还买通各家绿洲超市员工把临期 Prepak 便当收来街价转卖 | 帮她干活，一名车组成员获赠一批免费餐食，生活方式开销省 100eb |
| 4 | Emengarde 陪护社：专营商务与休闲陪同。她会给一条精选八卦，让车组对某企业高管的下一次挖底检定获得一次 +5 加值 | |
| 5 | Mimeux 夫人：夜之城奇摊，卖公版老电影的拷贝芯片。其实她是全城最好的伪造师，小生意只是掩护运输线 | 为一名边缘行者伪造一次性身份证件 |
| 6 | Carl 租车行：前直线竞速名人 Carl Hudson 经营。帮他理顺零件货运，换来一周免费租车 | 一辆紧凑地面车用一周，损坏照赔 |
《浴血》里的「迷失孩子们」能跑就跑，不太会打起来，但 GM 总想把这套恶意升级的义体包换个场合砸向车组，所以这里给出吸血功能的完整规则。
升级版 Megabite 内置吸血泵，战斗中的特殊功能：孩子们不到万不得已不会用。
它类似锁喉（Choke）动作的流程：
- 先用擒抱动作抓住目标
- 之后每回合花一个动作（无需检定）咬进颈部放血，直接以自身的体格（BODY）属性值扣目标 HP，无视护甲；
- 与锁喉不同，这套攻击完全是致死性的，过程极其血腥
为凑版面砍掉的数据块在此放回（原书页码指向 Street Stories）。
注意：源件双栏排版层中，以下各组技能基础与装备和对应 NPC 姓名的配对关系已丢失，GM 取用时按组自行安名字：
| 组 | 技能基础速览 | 装备与义体 |
|---|---|---|
| 一（社交型） | 会计 9·表演 14·运动 12·斗殴 10·官僚程序 7·商务 9·专注 9·交谈 14·舞蹈 10·驾驶 8·教育 11·闪避 12·急救 8·手枪 8·人类知觉 14·街头语 7·英语 11·唇语 9·本地专家（小欧洲／上船坞）·个人形象 14·说服 12·衣着风格 14 | Agent·豪华方舱·一柜 tasteful 满配衣·自伤的破碎心；避孕植入体·强化抗体 |
| 二（全地形老江湖） | 运动 14·斗殴 14·商务 14·专注 12·交谈 9·教育 12·耐力 11·闪避 12·急救 7·伪造 10·手枪 12·人类知觉 12·英语／印地语／乌尔都语／街头语各 12·唇语 12·本地专家（全夜之城各区）12·知觉 14·说服 12·潜行 10·街头世故 12·交易 12 | 重型手枪弹 x16·Agent·装满水和零食的包；避孕植入体·强化抗体 |
| 三（技医型） | 运动 6·基础科技 17·斗殴 6·专注 10·交谈 7·赛博科技 17·教育 13·电子／安防科技 17·闪避 6·急救 13·手枪 6·人类知觉 7·载具科技 11·英语 14·街头语 12·本地专家（小欧洲）10·知觉 13·说服 7·科学（物理）13·潜行 9·武器科技 17 | 超重型手枪弹 x8·Agent·防霾呼吸面罩·布胶带 x2·手电·技医包；双赛博臂（左臂隐藏式超重型手枪＋双手工具手）·双赛博眼（影像增强＋微光学）·神经链接带接口插头 |
| 四（前军人型） | 会计 12·运动 10·斗殴 14·官僚程序 12·商务 12·专注 9·交谈 7·推理 12·教育 12·闪避 14·急救 5·手枪 13·人类知觉 10·英语 10·街头语 8·本地专家（北加州军事基地）8·近战武器 12·知觉 12·个人形象 7·说服 10·肩射武器 13·潜行 13·衣着风格 7 | 重型手枪弹 x12·Agent·商务首饰·一次性手机 x2·智能眼镜（Chyron＋影像增强＋瞄准镜）；生体监测仪·神经链接带 Sandevistan 与皮下握把 |
| 五（生化型） | 会计 12·运动 8·斗殴 8·官僚程序 12·商务 12·专注 9·交谈 11·推理 12·教育 12·闪避 10·急救 5·手枪 8·人类知觉 11·英语 10·街头语 8·唇语 12·本地专家（执行区）8·知觉 10·个人形象 12·说服 14·科学（生物化学）10 | 中型手枪弹 x8·商务首饰·记忆芯片 x2；生体监测仪·赛博音频组（内置 Agent）·赛博眼（Chyron） |
| 六（自由摄影） | 运动 7·斗殴 9·行贿 14·写作 13·专注 9·交谈 13·推理 13·驾驶 10·教育 12·闪避 11·急救 8·手枪 11·重武器 10·人类知觉 13·英语 9·西语 12·街头语 9·图书馆检索 12·唇语 11·本地专家（荒地 13／上船坞 9）·知觉 13·说服 14·摄影／电影 10·飞行器驾驶 10·肩射武器 10·潜行 9·野外生存 10 | 重型手枪弹 x8·Agent·一次性手机 x2·遥控摄像无人机·紧凑地面车；生体监测仪·避孕植入体·赛博臂（肩置摄像机）·赛博眼（Chyron 显示＋微视频＋望远光学） |
配套五张任务讲义（发牌道具）一览，另附通用八卦报文选段（可直接朗读）：
| 讲义 | 配套任务 | 头条概要 |
|---|---|---|
| 讲义一 | Drummer and the Whale | 大陆品牌自认：工业微生物群外溢，南夜之城污水处理厂向城市暴雨排水系统直排未处理废水 |
| 讲义二 | Haven't Got a Stitch to Wear | 婚礼潮来袭：裁缝与教堂双双告急，「今年办了一千场，才九月，成衣燕尾服已经卖空」，Torrell & Chiang 裁缝行如是说 |
| 讲义三 | 同上（JobJa 版） | 南夜之城零工板：招海滩拾荒人，「能沾泥就行，捡到归自己，低风险高回报」；Faisal's Customs 横幅广告 |
| 讲义四 | A Bucket Full of Popcorn-Flavored Kibble | 大陆品牌「爆米花味饲料」广告：维sim 狂欢之夜来一桶，含 12 种肌酸氨基酸，原味黄油与新焦糖脆两口味 |
| 讲义五 | Hellhound（海妖回报） | Fixie's 快递全面停摆：海伍德工业区仓库凌晨 3:24 传出枪声，头目 Fixie 事后失联，快递员每人每周加班 20 小时 |
八卦报文选段（朗读用）
演员 Etan Sim 重获自由！（作者 Jericho Hunt）演员 Etan Sim 终于摆脱那段风波不断的婚姻，与前夫 Darrel Marchant 离婚。
二人以「不可调和的分歧」为由提出离婚，起因是 Sim 与《铬之心》同剧演员 Gwen Beaufort 的高调绯闻。
消息一出，Etan Sim 周边商品在午夜市场拍出高价。
「接下来的几个月会充满反思与冥想，」Sim 走出 Glen 区法院时表示，「主要反思我如何辜负了 Darrel 和我们的婚誓。
」Marchant 则以一句冷冰冰的「无可奉告」回应本记者。
他也不是媒体圈外人，曾出演 Net54 真人秀《火线之上》：对抗组边缘行者要突破层层保镖「刺杀」VIP，他的队伍拿下第三季冠军，干掉的十二支队伍里有人用钋浸泳池、有人动了被做过手脚的 Mister Studd 植入体。
Addiswood 导演双姝抵夜城：名导 Teresa 与 Fanta Senait 抵达夜城，为新片《巴黎女主人》取景约一个月；
剧本出自 Ziggurat 权势人物 Akira Sato 手笔，讲述一名 Solo 爱上极道名下维多利亚风酒店的卖身陪酒女。
选角面向全城公开，Senait 姐妹要的是地道的夜之城风味。
出处与署名
DLC：Tales of the RED+（Bad Moon Art Studio 出品，Fran Stewart、Jay Parker、Melissa Wong、Mike Pondsmith、Monica Valentinelli、Trace Wilson 等撰写，R. Talsorian Games 出品，2022-08）
本件为《Tales of the RED: Street Stories》删节内容包；
VTT 素材（地图/token）为图形件不入站
本页为中文机制重述，非官方译本