🏦 月账：您的底线
外观
金钱与夜市
约 4663 字大约 16 分钟
2026-09-27
赶时间？按需跳转。
提示
规则书用一整章讲「新的街头经济」：供应链战争、夜市、生活风格、买与卖。
在这个游戏里，钱是流通的血，月账是心跳。
每个月的第一天，结算生活风格费用，它决定您这个月吃什么、怎么玩。
四档全表如下（原书 p377）。
| 生活风格 | 这意味着什么 | 每个月花费 |
|---|---|---|
| 狗粮级别 | 你吃的东西很糟糕，你甚至不愿意给你喜欢的狗吃这些东西。剩下的钱只够你每个月看一次电影或者脑舞。 | 100 欧元 |
| 普通人造食品级别 | 相比之下，你吃的食物比狗粮好得多。每个周末，你都有能力去一个好的酒吧和参加聚会，或者在一个好的餐厅坐下来吃饭。 | 300 欧元 |
| 优质人造食品级别 | 你的食物和大多数餐厅的质量相同，虽然还是人造的，但尝起来几乎和真食物一样。外出时你常去优秀的酒吧和餐厅。每个月一次，你可以看一场现场演唱会或体育赛事。 | 600 欧元 |
| 新鲜食物级别 | 你吃的可是真正的食物。每个月有一两次，如果你累了、离家太远，你可以睡在附近的酒店房间，而不用担心你的预算。你是一家行政酒廊的常客。一个月一次，你可以在一家世界级的餐厅吃饭。 | 1500 欧元 |
住房很可能是您每月最大的一笔开支。
月租每月第一天结算。
买的房一劳永逸，但先要拿得出那笔大钱。
企业公寓和比弗维尔住所只由公司分配。
想把灵魂卖给企业，那是公司主管的活法。
| 房地产 | 租住价格（每月） | 购买价格 |
|---|---|---|
| 住在街上 | N/A | N/A |
| 住在车里 | N/A | N/A |
| 胶囊酒店 | 500 欧元 | N/A |
| 货运集装箱 | 1000 欧元 | 15000 欧元 |
| 单间公寓 | 1500 欧元 | 25000 欧元 |
| 两间卧室的公寓 | 2500 欧元 | 35000 欧元 |
| 企业公寓 | 一家公司给你的 | N/A |
| 高档企业公寓 | 7500 欧元 | 85000 欧元 |
| 豪华顶层公寓 | 15000 欧元 | 150000 欧元 |
| 企业区的比弗维尔山庄别墅 | 一家公司给你的 | 200000 欧元 |
| 企业区的比弗维尔大厦 | 一家公司给你的 | 500000 欧元 |
各类住处的威胁等级与配置：货运集装箱多在郊区、重建边缘带和战区。
单间公寓、两卧公寓分布在企业、中等和战斗威胁等级区域。
企业公寓与豪华顶层公寓只在企业威胁等级区域。
每档住处的细则（住着什么感觉、能放多少东西）见原书 p378-380。
住得差，睡不好，白天就还债。
睡眠不足：如果你每天没有至少 6 小时的睡眠，那么自从你上次完整地睡了 6 小时以来的每一天，你尝试做任何事情都会受到 -2 的惩罚。
不舒适的睡眠：在不舒适的环境睡觉会让你第二天疲劳。
疲劳状态下尝试做任何事，额外 -2 惩罚。
这不会致命，但感觉也不太好。
三种不舒适：
- 拥挤：在入住人数超过「卧室数量 +1」的住处中睡觉（低温停滞的无意识者和尸体不计入）。胶囊酒店是唯一的例外：在胶囊酒店里，与其他人一起睡觉始终是不舒服的。
- 在街上睡觉：除非通过 DV15 的忍耐技能检定，否则第二天疲劳；没有安全保障、取暖设备或电力，而且实际上带不走超过随身携带的物品
- 在野外睡觉：除非通过 DV15 的野外生存技能检定，否则疲劳；与街上不同，这个检定可以让别人替你过，有游民朋友是件美事
住在车里：车辆需要有完全封闭的玻璃。
有安保升级和防弹玻璃窗，您就能舒适地睡觉。
否则按街头睡觉的规矩过 DV15 忍耐。
住之外的日常花销，全表照录（原书 p376）。
| 服务/娱乐 | 价格 |
|---|---|
| 身体雕塑（标准） | 500 欧元（昂贵） |
| 身体雕塑（异人情调） | 1000 欧元（特贵） |
| 脑舞 | 20 欧元（平价） |
| 喝酒，地下酒吧 | 10 欧元（廉价） |
| 喝酒，好的酒吧 | 10 欧元（廉价） |
| 喝酒，优质酒吧 | 20 欧元（平价） |
| 喝酒，行政酒廊 | 50 欧元（略贵） |
| 搞定赛博组件安装（购物中心） | 100 欧元（高价） |
| 搞定赛博组件安装（诊所） | 500 欧元（昂贵） |
| 搞定赛博组件安装（医院） | 1000 欧元（特贵） |
| 医院治疗（DV10） | 50 欧元（略贵） |
| 医院治疗（DV13） | 100 欧元（高价） |
| 医院治疗（DV15） | 500 欧元（昂贵） |
| 医院治疗（DV17+） | 1000 欧元（特贵） |
| 住酒店，按天计费 | 100 欧元（高价） |
| 酒店，豪华客房，按天计费 | 500 欧元（昂贵） |
| 可交互脑舞 | 50 欧元（略贵） |
| 现场音乐会/体育赛事 | 100 欧元（高价） |
| 电影 | 20 欧元（平价） |
| 专业服务，优质，按小时计费 | 100 欧元（高价） |
| 专业服务，知名，按小时计费 | 500 欧元（昂贵） |
| 专业服务，世界级，按单计费 | 5000 欧元（奢侈） |
| 下馆子，快餐级 | 10 欧元（廉价） |
| 下馆子，好一点的 | 20 欧元（平价） |
| 高级餐厅 | 50 欧元（略贵） |
| 世界级高级餐厅 | 500 欧元（昂贵） |
| 的士 | 20 欧元（平价） |
| 心理治疗（一般人性损失） | 500 欧元（昂贵） |
| 心理治疗（极端人性损失） | 1000 欧元（特贵） |
| 心理治疗（上瘾） | 1000 欧元（特贵） |
| 创伤小组（白银级），按月计费 | 500 欧元（昂贵） |
| 创伤小组（高管级），按月计费 | 1000 欧元（特贵） |
| 电子游戏 | 50 欧元（略贵） |
医院床位 100 欧元／晚（真到需要住院那天），见原书 p225 进医院规则。
- 超支单收：生活花费超出月初支付的生活方式费用时，GM 会单独向你收取超出部分
- 欠缴限期一周：月初没付生活方式费用，你有一周时间补上；否则从每个未支付日起要进行一次死亡豁免检定
- 房租压倒伙食：房租到期就付，免得流落街头；非要在吃饭和房租之间选，被驱逐总比饿死强
雇主开价，从来不只是数字。
开价 500 的活，在他眼里就值 500。
高出市价的任务，多半是坑。
报酬减月账，才是真实收入。
接活之前先算：这一单养不养得活这个月？
谈判是技能（酷＋交易）。
开价被压，试试反问活儿的细节，知道得越多，价越好谈。
每当你有连续七天的空闲时间（这通常会发生，因为你的其他朋友正在从枪伤中恢复），你可以工作来赚一些欧元。
你得到的报酬取决于你的角色、你的角色能力等级，以及投掷 1d6 的结果。
十种职业各有各的行当表：摇滚小子跑场子、佣兵接保镖、网行者卖数据、技工做修理。
为什么薪水看起来这么低：作为一名边缘行者，这不是你主要的收入来源。
真正赚钱的方式是组织一伙人一起做任务。
摇滚小子 Rockerboy
| 1d6 | 那周靠什么进的账 | 能力等级 1-4 | 能力等级 5-7 | 能力等级 8-10 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 接了一场本地小场子 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 2 | 这周没场子也没活 | 0 €$ | 100 €$ | 300 €$ |
| 3 | 给有钱的巨企或本地名流演了一场大秀 | 300 €$ | 500 €$ | 800 €$ |
| 4 | 最新一首数据池下载曲到了版税 | 300 €$ | 500 €$ | 800 €$ |
| 5 | 给大牌团体暖场 | 300 €$ | 500 €$ | 800 €$ |
| 6 | 一次个人亮相收了一大笔出场费 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
独狼 Solo
| 1d6 | 那周靠什么进的账 | 能力等级 1-4 | 能力等级 5-7 | 能力等级 8-10 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 给低端客户当保镖 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 2 | 给高端客户当保镖 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 3 | 一单高难度活：干掉目标，或把人捞出来 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 4 | 给掮客、巨企或帮派当打手 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 5 | 惹了不该惹的眼，只好蛰伏低调 | 0 €$ | 100 €$ | 300 €$ |
| 6 | 给本地巨企做基础执法人或杀手工作 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
网行者 Netrunner
| 1d6 | 那周靠什么进的账 | 能力等级 1-4 | 能力等级 5-7 | 能力等级 8-10 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 黑进一个小系统把数据卖掉 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 2 | 黑进巨企大系统把数据卖掉 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 3 | 这周分了心，什么都没黑成 | 0 €$ | 100 €$ | 300 €$ |
| 4 | 在废弃系统里翻到一份值钱数据缓存，卖掉 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 5 | 用勒索软件放倒一个大系统，再收一笔卸载费 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 6 | 替无名客户破坏或瘫痪一个大系统 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
技工 Tech
| 1d6 | 那周靠什么进的账 | 能力等级 1-4 | 能力等级 5-7 | 能力等级 8-10 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 这周没活 | 0 €$ | 100 €$ | 300 €$ |
| 2 | 把战斗区里捡来的科技破烂翻修一新 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 3 | 帮客户破进门禁，或给客户安装安保系统 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 4 | 改装或修理了一些义体科技件 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 5 | 改装或修理了一些武器 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 6 | 替客户破坏或瘫痪了某个东西 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
技医 Medtech
| 1d6 | 那周靠什么进的账 | 能力等级 1-4 | 能力等级 5-7 | 能力等级 8-10 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 给一场枪战后的人清创缝合 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 2 | 从一例「失败」医疗案里把义体拆下来卖掉 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 3 | 创伤小组忙不过来时，帮他们顶了几单 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 4 | 给街坊做了些「免费义诊」，好心不能当饭吃 | 0 €$ | 100 €$ | 300 €$ |
| 5 | 给一位出手阔绰的大客户做了一台大手术 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 6 | 为客户设计并配送了药品或街头毒品 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
媒体人 Media
| 1d6 | 那周靠什么进的账 | 能力等级 1-4 | 能力等级 5-7 | 能力等级 8-10 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 写了篇捅破大事件的深度曝光，大赚一笔 | 300 €$ | 500 €$ | 800 €$ |
| 2 | 写了篇讨喜的软文，涨了名气也进了账 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 3 | 写了些无聊的广告文案付账单 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 4 | 曝了个大瓜，惹来几个仇家也进了一些钱 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 5 | 这周没有好故事也没有线索 | 0 €$ | 100 €$ | 300 €$ |
| 6 | 写了篇把大事件彻底掀开的曝光报道 | 300 €$ | 500 €$ | 800 €$ |
执法者 Lawman
| 1d6 | 那周靠什么进的账 | 能力等级 1-4 | 能力等级 5-7 | 能力等级 8-10 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 照章办了几件小抓捕 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 2 | 收了感激市民的酬谢，也可能那是贿赂 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 3 | 抓捕搞砸了，损失从薪水里扣 | 0 €$ | 100 €$ | 300 €$ |
| 4 | 这周风平浪静，领了薪水完事 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 5 | 办下一宗大型毒品或走私案，拿了上司的奖金 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 6 | 端掉一个大帮派，分到一笔「民事查抄」奖金 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
主管 Exec
| 1d6 | 那周靠什么进的账 | 能力等级 1-4 | 能力等级 5-7 | 能力等级 8-10 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 项目小成，拿了绩效奖金 | 300 €$ | 500 €$ | 800 €$ |
| 2 | 这周无事发生，公司毫无表示，还丢了奖金 | 0 €$ | 100 €$ | 300 €$ |
| 3 | 领了薪水完事 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 4 | 抓到对手的把柄，借此换了笔奖金 | 300 €$ | 500 €$ | 800 €$ |
| 5 | 拿下一个大项目，总部发了奖金 | 300 €$ | 500 €$ | 800 €$ |
| 6 | 清掉一个威胁项目的合法目标，顺手吞了对方的经费 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
掮客 Fixer
| 1d6 | 那周靠什么进的账 | 能力等级 1-4 | 能力等级 5-7 | 能力等级 8-10 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 靠打点关系替媒体人搞到一份情报 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 2 | 替摇滚小子接下一场好秀，抽你那 12% 的佣金 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 3 | 帮客户找到一件心仪的东西，抽了一份佣金 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 4 | 交易黄了，风头过去前先低头躲躲 | 0 €$ | 100 €$ | 300 €$ |
| 5 | 给独狼或网行者牵了一单赚钱的「活」，抽了中介费 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 6 | 替客户弄来一件稀有、违禁或极难到手的东西 | 300 €$ | 500 €$ | 800 €$ |
游民 Nomad
| 1d6 | 那周靠什么进的账 | 能力等级 1-4 | 能力等级 5-7 | 能力等级 8-10 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 送了一趟合法货 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 2 | 押了一趟货 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 3 | 走私了一小批违禁品 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 4 | 走私了一大票货 | 200 €$ | 300 €$ | 600 €$ |
| 5 | 把客户安全送到目的地 | 100 €$ | 200 €$ | 500 €$ |
| 6 | 这周正邪两道的活都没找着 | 0 €$ | 100 €$ | 300 €$ |
表序照原书：摇滚小子／独狼／网行者／技工／技医／媒体人／执法者／主管／掮客／游民。
各表掷 1d6 定那周的营生，按自己的角色能力等级档领钱。
在《赛博朋克红》中，你购买的一切商品都归入八个价格类别之一，这决定了它们的市场价格（原书 p385）。
赤红时代的经济是一种稀缺经济，通常供应不足，需求旺盛。
| 价格类别 | 市场价 |
|---|---|
| 廉价 | 10 欧元 |
| 平价 | 20 欧元 |
| 略贵 | 50 欧元 |
| 高价 | 100 欧元 |
| 昂贵 | 500 欧元 |
| 特贵 | 1000 欧元 |
| 奢侈 | 5000 欧元 |
| 超奢 | 10000 欧元及以上 |
如果没有经验丰富的掮客或他们的夜市的帮助，你只能购买到高价级别以下的商品。
如果你不是掮客，就别想以更便宜的价格得到它。
如果它昂贵，而你又不认识掮客，那就别想得到它。
「一切商品的价值取决于购买者愿意为它支付的价格，朋友。」——帕布里利乌斯·西鲁斯，掮客
| 通道 | 能买什么 |
|---|---|
| 没有掮客 | 100 欧元以下的东西，自助售货机和街边摊的水平 |
| 夜市 | 主持人摆出来卖的一切（见 夜市总目 🛒（在新窗口打开）） |
| 掮客随职业等级 | 3 级：500 以下／7 级：1000 以下／9 级：5000 以下／10 级：任何东西 |
| 掮客自建夜市（5 级起，每月一次） | 建的夜市上什么都能买，包括超奢 |
提示
掮客是队伍的经济命脉。
没有掮客的队伍，全队一起逛售货机。
组队时看一眼盘子缺什么。
这年代没人管新旧，还能用，就按原价卖。
官方问答集原话：赛博朋克红说这东西价值 500 欧元，您就能卖 500 欧元。
但卖给谁有讲究。
直接卖给掮客：酷＋交易＋掮客等级对抗。
您赢了按底价成交。
输了，对方按底价的八到九成收，转手就加价一成到两成卖出去。
掮客的利润在您和他之间，一单抽 10%-40%。
寄售：掮客拿货代卖收服务费（按小时计），卖多久看主持人。
战利品清单别急着扔：枪、义体、甲，都是流动的欧元。
钱不够的时候，规则书给您留了第三条路：借。
债不是数字，是剧情。
债主可能是掮客、帮派头目、企业中层，每一分都被人记着，什么时候来讨，看主持人心情。
义体租赁（核心书 p118）是这个逻辑的极端形态：1500 欧元的义体白装，代价从人质到远程炸弹七选一。
免费的东西最贵，这条在夜之城是字面意思。
夜市生成器（p338）让主持人把购物变成一场戏：谁摆摊、卖什么、谁在盯着您。
对玩家，这是情报的矿脉——逛夜市时耳朵比钱包有用：货从哪来、谁在找同一样东西、哪个摊主上礼拜还卖别的。
用夜市做交易，也用夜市听风声。
全部 41 张夜市价目表（1274 件商品）见 夜市总目 🛒（在新窗口打开）。
出处与署名
原书：Cyberpunk RED Corebook（R. Talsorian Games 出品）
本页区间：服务与娱乐 p376、生活风格与住房 p377-380、在赛博朋克世界里谋生 p381-385、买卖交易 p385、行当周薪表 p382-384
规则文字与设定归 R. Talsorian Games，本页为中文机制重述，非官方译本